A warm jam apricot dessert

Hallo! It is the first Sunday of May and we want to prepare a delicious dessert for the afternoon.

Here we have some home made delicious apricot jam, a good burrata stuffed with cow milked ricotta cheese, cardamom, leaves of mint.

Heat the apricot jam in a bain marie for a couple of minutes, then spread it on a plate, add the small burrata, a sprinkle of cardamom, leaves of mint. Enjoy the dessert with a warm cup of coffee or tea.

Hallo! Es ist der erste Sonntag im Mai und wir möchten ein köstliches Dessert für den Nachmittag.

Hier haben wir hausgemachte leckere Aprikosenmarmelade, eine gute Burrata, die mit Kuhmilchen Molkenkäse gefüllt ist, Kardamom und Blätter von Minze.

Wärmen und verdünnen Sie die Aprikosenmarmelade in einem Bain marie für ein paar Minuten. Dann streichen Sie Aprikosenmarmelade auf den Teller, unter Zugabe von der kleinen Burrata, einer Prise Kardamom und Blättern von Minze. Genießen Sie das Gericht mit einem warmen Kaffee oder Tee.

Bread rolls, focaccia and green vegetables: are you hungry?

Just few days more and soon, January will fly away. It is pretty cold outside, but now, more than ever, it is beautiful to have a walk in the middle of a silent nature. On the one hand, the earth is having a little rest, on the other hand, it is also preparing, in its own precious case, the new gems to wear at Springtime.

At this proper, even in Winter season, of course, it is possible to choose among a plenty of good vegetables for making inviting meals. Here there are a couple of easy culinary ideas you might like to try and develop if you want to have something appetizing throughout the day, perhaps for your coffee pause or as a tasteful snack or appetizer, just before dinner.

First of all, prepare a dough mixing 250gr of flour (125gr all purpose flour+125gr wholemeal bread flour), about 10/12gr yeast, a sprinkle of salt, a sprinkle of sugar (to help the ricing process) and the necessary warm water to make a thick and very soft dough. Then, cover the dough with a clingfilm and leave it to rest for about 6 hours.

As vegetables for the filling of the focaccia, I chose leaves of chard and cabbage. In a pan, cook gently and only for few minutes, in extra virgin olive oil with rings of leek and an idea of garlic, the chopped chard (please, remove the hard stem), the cabbage and, right in the end, add a sprinkle of salt, pepper and cubes of smoked bacon. The vegetables must be crisp.

Once the dough is ready, you can bake for example some simple bread rolls in the oven (250°C) until you see their golden puffy surface. (I used a baking tray for muffins, helped myself with a soup spoon and little water in order to dip it in and then fill the moulds with the dough). Stuff your bread rolls with the ingredients you like best.

If you prefer to try a tasteful focaccia, pour a layer of dough in a buttered baking tin, add the filling of vegetables, smoked bacon and some cubes of Emmenthal cheese. Make a second layer of dough for covering the filling, drops of extravirgin olive oil on the surface and in the oven for about 20 minutes (220°C). Serve the focaccia fluffy and warm, enjoy the taste and a good weekend to everybody!

Fragrances of chocolate to start 2021

Christmas season is at the end with religious celebrations on this January 6th 2021 and, in Italy, children love in particular way this holiday and wait with great enthusiasm and wonder for the arrival of “la befana”, a folkloristic character of the ancient tales, that is an old lady flying on a magic besom to bring toys to them.

On this occasion, we have prepared some little disks of excellent fine 70% dark chocolate with a range of tastes of dried fruit and spices on top. Because of the choice of ingredients, these delicacies might be a different version of “mediants au chocolat”, which represent an ancient tradition for the French pâtisserie.

For preparing them, you need chocolate (250g), the one you like best, be dark chocolate, or white or milk chocolate. Choose and chop some dried fruit (100gr) to top on the disks: we used apricots, almonds, pistachios, hazelnuts, sesame. Then, mix these latter all together. Temper the chocolate and when it reaches the right temperatures in the process, use a soup spoon to make small disks on greaseproof paper sheets, then sprinkle the chosen dried fruit, adding cinnamon, cardamom, hot pepper powder on top. Place your chocolate disks in the fridge to get them cooler. Then, out of the fridge, remove them from the greaseproof paper sheet and serve them with a good cup of warm tea or coffee to your guests. It would be a good idea to store them accurately in a tin box and keep in a cool place for 4-5 days.

Many thanks and now let’s enjoy a long walk in the new year. Stay safe, everybody! ❤

A blueberry jam tart for your coffee pause

While it was and still it is pretty hot outside, we took our own time for preparing a tart with home made blueberry jam this afternoon. It will be an excellent dessert served as a snack in the middle of the day, even better with a cup of coffee or tea, or after dinner, or perhaps for the morning breakfast. The recipe has few ingredients and it is easy to make it.

Ingredients for preparing the tart: 300 gr all-purpose flour, 120 gr butter, 120 gr sugar, 2 eggs, about 9 gr baking powder, a sprinkle of salt, the grated peel of a lemon.

In a bowl, mix well flour, sugar, baking powder, salt, the grated peel of lemon. Add the butter in small pieces in the bowl, work it until it is homogeneously melted with the other ingredients. In the end, add the eggs and keep on working with your hands until you have a well done compact mixture. Save it to rest in the fridge for an hour.

Prepare a couple of sheets of greaseproof paper the size of the baking tray you are going to use for baking the tart. Out from the fridge, place more than half of the solid short pastry in the middle, between the two sheets and, helping yourself with a rolling pin, make a disk a bit larger than the size/diameter of the baking tray. Remove the upper sheet and fix the disk of short pastry in the baking tray. Spread the blueberry jam on the surface of the disk. Make long ribbons (about 5 mm high) using the rest of the short pastry and decor the tart. Bake the tart in the oven for 35/40 minutes 180°C. Serve the tart with some vanilla cream if you prefer or the way you like it. Many thanks and enjoy the weekend, everybody ❤

Blueberry tart to bake

A gracious tulip to make Springtime

We are still in January and it is gonna take a little before milder temperatures. However, we can take good energy from the food we have even at Winter time, of course without forgetting that simple food is the best. At this proper, here it is a light genuine recipe of a cake for enjoying our coffee pause or to bake and serve to children as snack.

The ingredients are: 100 gr all purpose flour, 50 gr coconut flour, 75 gr sugar, 75 gr carrots, 50 gr dark (75%) chocolate, 3 soup spoons maize oil, 25 ml milk, 1 egg, vanilla seeds, 1/4 baking powder yeast, carrots to decor. Firstly, in a bowl mix both the all purpose and the coconut flour with the grated carrots and then add sugar, maize oil, the egg, vanilla seeds, the baking powder yeast and the milk. Secondly, once you have got a homogeneous mixture, pour it in a well greased and floured baking pan for cakes. Thirdly, dip small pieces of dark chocolate in the mixture and place the cake in the oven for about 30 minutes 120°/200° C, until you will see its surface becoming a little bit crisp. In the end, out of the oven, before serving the cake, decor it with small gracious tulips made of carrot and enjoy a piece of fragrant cake and a cup of good warm coffee or tea. What is more, you may add some vanilla cream on a side of the plate, if you prefer. Besides, this cake might be a wonderful idea for a children party or a light dessert after dinner.

To make little tulips, take a piece of carrot and make oblique cuts around it for creating petals, then cut the piece gently and use a toothpick for fixing the tulip in the cake .

Many thanks, I hope you will enjoy the recipe ❤